Фан-сайт о мультсериале «Гриффины»

«Гриффины» — культовый анимационный ситком

«Гриффины» (Family Guy) — это культовый американский анимационный ситком, созданный Сетом Макфарлейном и впервые вышедший в эфир в 1999 году. За десятки сезонов шоу завоевало признание зрителей по всему миру благодаря своему дерзкому, сатирическому юмору, ярким персонажам и уникальной манере повествования. Сегодня «Гриффины» — это не просто мультсериал, а отдельное культурное явление с армией поклонников, спин-оффами, играми, мерчем и узнаваемыми шутками.

Главные герои и их хаос

В центре сюжета — семья Гриффинов, живущая в вымышленном пригороде Куахог, штат Род-Айленд. Их жизнь далека от идеала: Питер, глава семьи, — инфантильный, громогласный и зачастую неадекватный отец, чьи поступки приводят к абсурдным последствиям. Его жена Лоис, поначалу воспринимающаяся как голос разума, тоже нередко оказывается не так проста, как кажется. Их дети — Мэг, подросток-изгой, Крис — наивный и добродушный, и, конечно, Стьюи — младенец с интеллектом злодея из шпионского триллера. Вместе с ними живёт антропоморфный пёс Брайан, рассуждающий о литературе и политиках, но не брезгующий выпить и попасть в неприятности.

Юмор, граничащий с безумием

Юмор сериала построен на системе врезок — коротких сцен, иллюстрирующих реплики персонажей. Часто эти вставки не имеют прямого отношения к основному сюжету, зато дают авторам простор для остроумных шуток на самые острые темы: от политики и религии до культуры отмены, феминизма, расовых стереотипов и мировых конфликтов. При этом сериал не боится высмеивать сам себя, других шоу (включая «Симпсонов», «Южный парк», «Футураму»), а также телекомпанию Fox, на которой и выходит.

История создания сериала

История создания шоу заслуживает отдельного внимания. Персонажи «Гриффинов» выросли из более раннего студенческого проекта Макфарлейна — «Жизнь Ларри». Переработав героев и сюжет, он представил проект телеканалу Fox, который дал зелёный свет, и уже в 1999 году зрители увидели первый выпуск. Однако после трёх сезонов сериал был закрыт из-за падения рейтингов. Только благодаря феноменальным продажам DVD и популярности на Adult Swim шоу было возрождено и с тех пор не покидало эфир.

Озвучка: одна из причин успеха

Огромную роль в успехе сериала сыграли актёры озвучивания. Сет Макфарлейн озвучивает сразу нескольких ключевых персонажей: Питера, Брайана, Стьюи, Куагмайра и других. Алекс Борштейн придаёт голос Лоис, Мила Кунис с 2-го сезона озвучивает Мэг, Сет Грин — Криса. Множество эпизодов дополняются гостевыми звёздами — от актёров «Звёздного пути» до Роберта Дауни-младшего.

Что предлагает сайт GriffinyFans.ru

Сайт GriffinyFans.ru — это фанатский портал, посвящённый «Гриффинам» во всех их проявлениях. Здесь вы можете узнать историю сериала, посмотреть описание всех сезонов и эпизодов, изучить галерею, прочитать интересные факты о персонажах и создателях, сравнить русские и оригинальные озвучки. Мы не размещаем бессмысленные ссылки и не гоняемся за алгоритмами — мы делаем сайт для людей, которые действительно любят «Гриффинов».
На сайте вы можете:

• Читать описания всех сезонов и серий

• Сравнивать озвучки и актёров

• Смотреть любимые моменты в галереях

• Следить за новыми эпизодами и узнавать интересные факты о шоу

Мультсериал, который остаётся актуальным

Сериал неоднократно удостаивался престижных наград, включая премии «Эмми» и «Энни», и считается одной из самых узнаваемых анимационных комедий в истории телевидения. Благодаря своей смелости и неформальному подходу, «Гриффины» остаются актуальными даже спустя 25 лет после премьеры. Это шоу, которое не боится высмеивать всё подряд — в том числе самих себя.
4 премии «Эмми», включая номинацию на «Лучший комедийный сериал» (впервые с 1981 г. среди анимации)

• Более 400 эпизодов и продолжение в производстве

• Спин-офф «Шоу Кливленда», фильмы, игры, мерч

• Сотни камео звёзд и незабываемые фразы («Giggity!», «What the deuce?»)

Буквальный перевод интро

Лоис Гриффин:
В наши дни
Все, что видим мы, —
Насилие в кино
И секс по ТВ
Питер Гриффин:
Но где же старые добрые семейные ценности...
Гриффины:
На которые привыкли мы опираться?
Все хором:
К счастью, есть у нас один семьянин!
Да, есть ещё один такой,
Который без сомнений способен
Сделать всё, чтобы мы
Стьюи Гриффин:
Хохотали и рыдали!
Все хором:
И это глава нашей семьи!

Семейка из Куахога

Питер Лёвенброй Гриффин — глава семейства, инфантильный, громогласный и постоянно попадающий в нелепые ситуации. Джастин Питер Макфинниган (имя при рождении) обожает пиво, телевизор и собственные глупые идеи. Часто становится источником катастроф — и в семье, и в городе.

Лоис Патрис Пьютершмидт Гриффин — жена Питера. Казалось бы, благоразумная домохозяйка и мать, но не лишена внутреннего огня и сарказма. Выросла в богатой семье, играет на фортепиано и умеет сдерживать хаос, пока не перестаёт.

Мэг Гриффин — подросток в вечной социальной изоляции. Её не уважают ни сверстники, ни собственная семья. Образ Мэг — постоянная мишень для шуток, что делает её символом социальной невидимости.

Крис Гриффин — наивный, толстоватый подросток. Внутренне добрый, но ограниченно сообразительный. Очень похож на своего отца — только доброжелательнее и менее разрушителен.

Стьюи Гриффин — младенец с интеллектом злодея из фильмов о Джеймсе Бонде. Стюи — гениальный социопат с британским акцентом, мечтающий о мировом господстве (или хотя бы устранении матери). Его образ — одна из главных икон сериала.

Брайан — интеллектуальный пёс, пьющий мартини, читающий книги и пишущий романы. Несмотря на остроумие, часто попадает в абсурдные ситуации. Его дружба со Стьюи — одно из лучших дуо в мультсериалах.