Гриффины 4 сезон 14 серия

Сюжет

После абсурдного скандала на церемонии «Эмми» федеральные чиновники решают всерьёз закрутить гайки и запускают волну цензуры на телевидении. Питер воспринимает это как личное оскорбление и отвечает по-гриффиновски: вместо жалоб он создаёт собственный канал — PTV, где крутит «классические» шоу, которых никогда не существовало, зато в них полно пошлостей, намёков и запретных тем. Канал неожиданно становится хитом, и Питер быстро входит во вкус, превращая PTV в праздник без тормозов. Но Лоис пугает то, с каким восторгом муж строит эфир из «грязных» передач, и она сдаёт его тем самым «федералам», надеясь, что это наконец остудит Питера.

Питер, Брайан и Стьюи пытаются отбиться и даже устраивают музыкальный номер, высмеивающий цензуру, но канал всё равно закрывают — и чиновники идут дальше, начиная «редактировать» уже не телевизор, а саму жизнь Куахога. Под нож попадает всё: слова, жесты, намёки, поведение горожан. Лоис сначала довольна, считая, что так Питер научится приличию, но быстро понимает, что это превращается в удушающий фарс — особенно когда цензура добирается до их спальни и пытается регламентировать даже близость. Тогда Лоис и Питер едут в Вашингтон требовать отмены правил, и Питер находит единственный аргумент, который там действительно работает: он показывает, что «приличие» в столице тоже весьма условное, стоит лишь присмотреться к символам и архитектуре. В итоге ограничения снимают, и семья с облегчением возвращается к своей любимой свободе — пусть и в максимально сомнительном виде.