Гриффины 4 сезон 23 серия

Сюжет

Мег устраивается на практику помощницей мэра Адама Веста, и семья внезапно начинает относиться к ней с уважением, а Брайана — наоборот — подкалывают за безработицу. Чтобы хоть как-то «встать на ноги», пёс идёт в таксисты и после крупного штрафа за парковку начинает подозревать Веста в коррупции. Мег уверяет, что мэр порядочный, и просит Брайана не позориться теориями заговора, но Брайан со Стьюи всё равно устраивают расследование и выходят на «секретную встречу» Веста в мотеле. Там они обнаруживают совсем не то, что ожидали: у мэра роман с Мег. Брайан делает компромат и пытается шантажировать Веста, но, подслушав их разговор, понимает, что мэр пытается защитить Мег и не хочет её подставлять. В итоге Брайан уничтожает фото и мирится с Мег, впервые признавая, что ошибался.

Параллельно Питер и Лоис решают выступить на шоу талантов и возродить свою фолк-романтику «как в восьмидесятых». В поисках вдохновения они начинают писать песни и курить марихуану, из-за чего превращаются в странную парочку с полётами фантазии и нелепой уверенностью в успехе. Домочадцы наблюдают за этим как за медленным сходом с ума, а кульминация выходит максимально «гриффиновской»: Питер с Лоис уверены, что победили, но оказывается, что это всего лишь наркотическая галлюцинация. Финал добивает Стьюи, который устраивает собственную «песню-предупреждение» о вреде марихуаны.