Гриффины 1 сезон 2 серия

Сюжет

Когда Питер в очередной раз залипает у телевизора, Лоис предлагает направить его энергию в мирное русло — научить Мег водить. Питер соглашается, но уроки заканчиваются неудачей: Мег проваливает экзамен. По дороге домой они врезаются в огромный передатчик, оставляя весь Куахог без телевидения.

Пока жители города пребывают в информационном вакууме, Стьюи разрабатывает новое изобретение: машину климатического террора, способную разом уничтожить весь мировой урожай брокколи — его заклятого врага.

Тем временем Питер страдает без ТВ и даже умоляет друга пересказать ему последнюю серию «NYPD Blue» по телефону. Отчаявшись, он создаёт себе замену — картонную рамку, через которую «смотрит» на мир, как на любимое шоу. Пытаясь спасти положение, он убеждает Мег взять вину за разрушение передатчика. Это злит Лоис, но Мег, не вынеся давления, признаётся в правде, и весь Куахог поворачивается против Питера.

Пока город кипит, Стьюи «улучшает» свою погодную пушку с помощью случайно притащенной спутниковой тарелки. В результате — мощная буря, молния, и конец климатическому оружию. Шторм же приводит к другой трагикомедии: Питер вместе с Уильямом Шетнером попадает в ДТП, в то время как Мег, снова за рулём, случайно сбивает того самого Шетнера.

Финал — больница, гипс, неподвижный Питер… и включённый телевизор. К всеобщему облегчению, Питер снова становится обычным диванным зрителем, и жизнь возвращается в прежнее русло. Пока — без рамок и катастроф.

Автор сценария: Крис Шеридан

Режиссёр: Майкл Данте ДиМартино

Приглашенные знаменитости: Эрик Эстрада, Фрэнк Уэлкер и Аарон Ластиг