Гриффины 1 сезон 3 серия

Сюжет

Подготовка ко дню рождения Стьюи выходит из-под контроля. Лоис бронирует столик в «Чизи Чарли», но Питер, посланный с Крисом внести задаток, теряет бронирование из-за своей рассеянности. Не желая огорчать Лоис, он выдумывает, будто заведение сомнительное, и обещает устроить праздник прямо дома.

Тем временем Стьюи, поняв по-своему значение своего первого дня рождения, начинает бояться «человека в белом», который якобы должен вернуть его «обратно в матку». Решив предотвратить это, он планирует рейд в Никарагуа, чтобы нанять наёмников. Но даже в аэропорту не теряет решимости — до тех пор, пока не встречает охранника, что убеждает малыша вернуться и действовать самостоятельно.

Мег, тем временем, находит новую подругу — Дженифер. Когда Питер разрешает ей пойти на вечеринку к Дженифер вместо участия в семейном празднике, Лоис вновь расстроена, но уступает. Никто не догадывается, что «вечеринка» на самом деле — встреча участниц культа, где планируется групповое самоубийство с отравленным пуншем.

Питер прибывает вовремя, чтобы остановить Мег. Он не только спасает дочь, но и, по своей наивности, приглашает «культовых» гостей присоединиться к празднованию. Уже у выхода он замечает, что все выпили пунш и мертвы, но решает, что «просто делают вид, чтобы не идти на вечеринку с Мег».

Лидер культа, осознав, что одна участница жива, надевает ритуальный балахон и направляется в дом Гриффинов, где тем временем празднуется день рождения Стьюи. Появление незнакомца становится роковым: Стьюи принимает его за того самого «человека в белом» и устраняет с помощью ловушки.

Финал эпизода — комичный и странный, как всегда: Стьюи сначала загадывает желание устроить ядерную бомбардировку планеты, но в последний момент меняет его на всеобщий диско-танец.

Автор сценария: Дэнни Смит

Режиссёр: Доминик Польчино

Приглашённые знаменитости: Джон О’Харли (в роли лидера культа), Вэйлон Дженнингс, Гэри Жанетти, Майк Генри и Патрик Бристоу