Гриффины 2 сезон 10 серия

Сюжет

Когда Крис попадается на подглядывании в школьной раздевалке, Лоис вызывают в школу. Но вместо стандартной родительской нотации она внезапно оказывается втянутой в гонку за пост главы школьного совета. Оппонент — никто иной, как бывший учитель Питера, мистер Фэргас. Лоис обнаруживает, что школьные учебники прямиком из тёмного века: «Борьба за гражданские права» переименована в «Проблемы впереди». Её возмущение — вполне справедливо.

Питер, вместо того чтобы поддержать жену, решает сам выдвинуть свою кандидатуру, чтобы восстановить на работе Фэргаса. Добрая семейная драма тут же превращается в абсурдную предвыборную мясорубку: компромат, дебаты, подковёрные интриги и эротические фотографии Лоис в эфире местного телевидения. Питер, с его привычной грацией носорога в посудной лавке, выигрывает выборы, но использует свою новую должность исключительно для «реформ», вроде автоматов с газировкой в туалетах и переименования школьных предметов.

Однако дело пахнет жареным, когда в прямом эфире выясняется: дети теперь читают Hustler вместо литературы. Питер теряет контроль, обвиняет жену, начинает видеть Лоис в каждом репортёре и, наконец, публично приносит извинения. Финальная сцена — трогательное (и слегка пародийное) бегство в закат на вертолёте, прямо как в политических блокбастерах.

• В сцене, где Брайан читает Стьюи на ночь, выбор пал вовсе не на сказку, а на «Фауста» Гёте — потому что если ты сверхразумный младенец, то должен страдать по-классически.

• Новый школьный охранник в учреждении, где теперь заправляет Питер, — прямое и немного пугающее переосмысление ЭДа-209 из «Робокопа». Всё как надо: механизированный гнев, абсолютная неэффективность и хрустящий пластик 80-х.

• Когда Стьюи ностальгирует по матери (да, такое тоже случается), он листает альбом со старыми добрыми покушениями на Лоис. Среди снимков — душ и её фигура за шторкой, а на фоне — крошечная тень со смертоносным ножом. Это визуальная дань классике — культовой сцене из «Психо» Альфреда Хичкока, только тут Норман Бейтс в подгузниках.

Приглашённые знаменитости: Патрик Бристоу, Ли Мэйджорс (камео) и Дуайт Шульц (в роли мистера Фэргаса).